Hier läuft im ehemaligen UM-Gebiet (400/40 mit Dual Stack) ein USG 3P hinter einer Connect Box (sollte zu dem Thema ja keinen Unterschied machen) im Bridge Mode völlig tadellos.
So wie ich mich erinnern kann, mußte ich an 2 Stellen Einstellungen vornehmen (UniFi Controller 6.0.45 im "Classic Interface"):
1. Settings/Networks/WAN (hier "Prefix Delegation Size" einstellen, für mich in NRW "59")
2. Settings/Networks/LAN (hier war glaube ich entscheidend das Häkchen bei "Enable IPv6 Router Advertisement" zu setzen)
Ubiquiti behandelt IPv6 im Controller leider nach wie vor äußerst stiefmütterlich, aber es funktioniert alles.